J. Lauritzen kom ud af tredje kvartal med et driftsunderskud på 2,1 millioner dollar, mod et overskud på 9,1 millioner dollar sidste år.

Rederiet nedjusterer nu forventningerne til et nettoresultat for hele året på 5 - 10 millioner dollar, mod tidligere forventet 5 - 20 millioner dollar.

- Markedet i tredje kvartal viste sig at være mere udfordrende end forventet - ikke kun i tørlast, men også for de mindre gasskibe, siger Jan Kastrup-Nielsen, administrerende direktør i J. Lauritzen.

Nettoresultatet for årets første tre kvartaler er 16,3 millioner dollar, sammenlignet med et underskud på 265,3 millioner dollar sidste år. Sidste år blev regnskabet trukket væsentligt ned af tab ved frasalg, modpartstab og generelle nedskrivninger.