Aktionærer i Cia Sud Americana de Vapores (CSAV) har godkendt fusionen med Tysklands Hapag- Lloyd.

Investorer, der kontrollerer 84,5 procent at rederiet stemte for den aftale, som vil skabe verdens fjerdestørste containerskibs operatør, oplyser Tradewinds.

Aftalen betyder, at CSAV overdrager alle sine containerrederi aktiver for en aktiepost på 30 procent i det Hamburg- baserede rederi. CSAV forventer at indgå en bindende aftale i løbet af de næste 30 til 40 dage, og at aftalen er endeligt på plads ved udgangen af 2014.

CSAV forsøger med fusionen at imødegå en langvarig nedgang i containermarkedet og samtidig blive i stand til at konkurrere med de større rivaler så som Maersk Line.

Det fusionerere selskab vil råde over en flåde med en kapacitet på tæt ved en million TEU og kunne transportere årlige fragtmængder på 7.5 millioner TEU og få en samlet omsætning på 12 milliarder dollar.