Forhandlingerne om en mulig sammenlægning af de to store tyske containerrederier, Hapag-Lloyd og Hamburg Süd, er blevet indstillet.

Det oplyser ejerkredsen bag Hapag-Lloyd.

Forhandlingerne om en sammenlægning af de to containerrederier blev indledt i december, men siden har Hapaq-Lloyd offentliggjort et årsregnskab, der viste et underskud, der var højere end forventet.

Forhandlingerne er ifølge meddelelsen indstillet på foranledning af Oetker- familien, der kontrollerer Hamburg Süd. Det sker med henvisning til, at det ikke har været muligt at nå til enighed mellem parterne om vilkårene for en fusion.

Ejerkredsen bag Hapaq-Lloyd – hvor hovedaktionæren er bystatens Hamborg – oplyser, at ejerne nu vil søge en børsnotering af rederiet.

En fusion ville have betydet, at Hapag-Lloyd/Hamburg Süd ville være blevet verdens fjerdestørste linierederi.