Kielerkanalens nordlige sluse ved Brunsbüttel vil blive lukket efter en defekt.

Lukningen forventes at vare i to uger. Den præcise varighed af reparationsarbejdet er dog usikker. Det afhænger også af, om de reservedele, der skal bruges, er specielt fremstillede.

Drevet til kanalens skydedør i det nordlige slusekammer fungerer ikke længere. Hvis der ankommer for mange store skibe til sluseanlægget på samme tidpunkt, kan det hurtigt føre til timelange ventetider.

Netop slusen ved Brunbüttel har været et smertensbarn for myndigheder – og skibstrafikken – igennem meget lang tid - og andre sluser viser også tegn på større slitage.

Slesvig-Holstens trafikminister Reinhard Meyer (SPD) har derfor opfordret forbundsregeringen til at lave en gennemgribende plan for hele kanalens slusesystem.