Japanske Nippon Yusen nedjusterer sine forventninger til 2011 med henvisning til en svag udvikling i containerraterne.

På driften ventes nu et underskud på 10 mia. yen mod et hidtil forudset underskud på 6 mia. yen. Estimatet for bundlinjen er sænket med 7 mia. yen til et tab på 12 mia. yen (847 mio. kr.).

- I containersegmentet steg volumenerne i sommersæsonen til en vis grad på både nordamerikanske og europæiske ruter, men som følge af lanceringen af et stort antal containerskibe blev forholdet mellem udbud og efterspørgsel ikke bedre, og fragtraterne var lavere end ventet, forklarer Nippon Yusen.

Rederiets bilskibe oplevet i andet kvartal af 2011/12, der slutter med udgangen af marts 2012, en ventet forbedring af markedet, mens tankmarkedet forblev svagt. Tørlastmarkedet forblev ifølge rederiet svagt frem til starten af kvartalet.

Endelig var rederiet i andet kvartal ramt af udviklingen i den japanske yen, der har været stærkere end ventet, mens bundlinjen er tynget af yderligere tab fra salg af skibe.