Fortsat svage rater på produkttanker-markedet får rederiet Torm til at nedjustere forventningerne til 2010 regnskabet til et tab på op til 85 millioner USD.

Torms ledelse har hidtil regnet med et minus på mellem 40 og 60 mio. USD. Nu forventer ledelsen et tab på mellem 75 og 85 millioner dollars i 2010.11.04

- Raterne på produkttankermarkedet er fortsat svage, og de tegn på genopretning vi oplevede hen over sommeren har ikke resulteret i højere rater. Det ændrer dog ikke på vores langsigtede forventninger til markedet for produkttanker-transport, og vi tror på en fremtidig positiv udvikling i segmentet, siger Torms topchef, Jacob Meldgaard.

Nedjusteringen kommer et par uger inden rederiets Torm efter planen offentliggør regnskabet for de første ni måneder af 2010 den 18. november.